Κάθε χρόνο, εκατομμύρια Εβραίοι σε όλο τον κόσμο συγκεντρώνονται με φίλους και οικογένεια γιορτάστε το Χανουκά , το Εβραϊκό Φεστιβάλ Φώτων. Οι διακοπές έχουν συσχετιστεί με το φωτισμό κεριών, την κατανάλωση τηγανιτών πατάτας και δίνοντας δώρα . Αλλά τι άλλο γνωρίζετε για το Χανουκά; Σίγουρα, ίσως γνωρίζετε ότι διαρκεί οκτώ νύχτες - αλλά ξέρετε γιατί; Λοιπόν, είναι μια μνήμη της εξέγερσης των Εβραίων εναντίον του Συριακού βασιλιά Αντίοχου Επιφάνη, κατά τη διάρκεια της οποίας ένα πετρέλαιο αξίας μίας ημέρας καίγεται για οκτώ νύχτες για τους Εβραίους πολεμιστές, που ονομάζονται Μακάμπι.
Και υπάρχουν πολλά περισσότερα για τις διακοπές από ό, τι ακόμη και όσοι το γιορτάζουν το γνωρίζουν. Από την προέλευση του ονόματός του έως τις εκδηλώσεις εκτός του κόσμου, διαβάστε για να ανακαλύψετε τα περισσότερα εκπληκτικά γεγονότα για το Χανουκά .
1 Το Χανουκά γιορτάστηκε στο διάστημα.
Σάττερκοκ
Τα Χριστούγεννα δεν είναι οι μόνες αστροναύτες χειμερινών διακοπών που έχουν φέρει στο διάστημα. Το 1993, ενώ βρισκόταν στο διαστημικό λεωφορείο Προσπαθώ , αστροναύτης Τζέφρι Χόφμαν έφερε ένα μενορά (το κερί Hanukkah) και a ντρέιντελ (η κορυφή των διακοπών), την οποία έπαιξε σε τηλεοπτική εκπομπή για τον εορτασμό του Χανουκά. Ο Χόφμαν - ο πρώτος Εβραίος-Αμερικανός αστροναύτης της NASA - έκανε επίσης ιστορία το 1985 όταν έφερε ένα Τορά (το εβραϊκό ιερό βιβλίο) στο διάστημα για πρώτη φορά.
2 Η παροχή δώρων στο Χανουκά προέρχεται από τα Χριστούγεννα.
iStock / MarkCoffeePhoot
Ενώ τα δώρα ανταλλάσσονται συχνά στο Χανουκά, Ραβίνος Dave Mason , συγγραφέας του Η Εποχή της Προφητείας , λέει ότι αυτό είναι στην πραγματικότητα μια σχετικά σύγχρονη πρακτική.
διασκεδαστικά παιχνίδια για να παίζετε Χριστουγεννιάτικες συναθροίσεις
«Είναι ένα έθιμο που ξεκίνησε πρόσφατα σε κυρίως χριστιανικές χώρες, ώστε τα παιδιά των Εβραίων να μην αισθάνονται ζηλότυποι για τους χριστιανούς φίλους τους τα Χριστούγεννα», εξηγεί.
3 Ο Χανουκά μετακινείται στο ημερολόγιο.
Σάττερκοκ
Ενώ θα βρείτε Χριστούγεννα και άλλες θρησκευτικές αργίες σε καθορισμένες ημερομηνίες στο Γρηγοριανό ημερολόγιο, η Χανουκά μετακινείται από χρόνο σε χρόνο. Αυτό συμβαίνει επειδή οι διακοπές ξεκινούν στις 25 Κίσλεφ στο εβραϊκό ημερολόγιο - το οποίο δεν ταιριάζει απόλυτα με το Γρηγοριανό - αντιπροσωπεύοντας έτσι τις διακοπές που ξεκινούν από ημερομηνία μέχρι σήμερα το φθινόπωρο και το χειμώνα.
4 Το Hanukkah μπορεί να ξεκινήσει οποιαδήποτε ημέρα της εβδομάδας, εκτός από την Τρίτη.
iStock / Kameleon007
Μερικές εβραϊκές διακοπές, όπως Yom Kippur και Rosh Hashanah , μπορεί να πέσει μόνο σε συγκεκριμένες ημέρες της εβδομάδας για να αποφευχθεί η συμπίεση με το Σάββατο, Σαμπάτ . Ωστόσο, η Χανουκά έχει λιγότερους περιορισμούς και μπορεί να ξεκινήσει οποιαδήποτε ημέρα της εβδομάδας, εκτός από την Τρίτη, σύμφωνα με το Chabad. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι ο μήνας πριν από τον Kislev, Τσέσβαν , μπορεί να έχει είτε 29 είτε 30 ημέρες.
5 ντόνατς τρώγονται στο Χανουκά για να θυμηθούν το αρχικό θαύμα που τιμά η γιορτή.
Σάττερκοκ
Αναρωτηθήκατε ποτέ γιατί ζελέ ντόνατς, ή sufganiyot , παραδοσιακά σερβίρονται στο Χανουκά; Ο Mason εξηγεί ότι τα τηγανητά φαγητά, όπως τα ντόνατς, θυμούνται το αρχικό θαύμα Hanukkah για την καύση λαδιού για οκτώ ημέρες.
6 Όπως και τα latkes!
iStock / HDesert
Το ίδιο ισχύει και για τηγανίτες πατάτας, ή λατς , που παραδοσιακά τρώγονται κατά τη διάρκεια των διακοπών. «Αυτά είναι τρόφιμα που είναι ιδιαίτερα κορεσμένα με λάδι, οπότε μας βοηθούν να θυμόμαστε το θαύμα», εξηγεί ο Mason.
7 Πριν φτιάχνονται latkes από πατάτες, φτιάχνονται από τυρί.
Σάττερκοκ
Σύμφωνα με Τσαμπάντ , οι τηγανίτες που σερβίρονται αρχικά κατά τη διάρκεια του Χανουκά δεν ήταν φτιαγμένες από πατάτες - ήταν φτιαγμένες από τυρί. Το τυρί που κάποτε χρησιμοποιούσε στα latkes υποτίθεται ότι θυμόταν πώς η Judith έσωσε τους Εβραίους από τον Ασσυρικό στρατηγό Holofernes, προσελκύοντας πρώτα τον με ένα γεύμα που περιέχει γαλακτοκομικά προϊόντα και τελικά τον αποκεφαλίζει.
8 Το Latkes είναι μια ευρωπαϊκή εφεύρεση - και μια σύγχρονη.
iStock / Y. Gurevich
Σύμφωνα με την Εγκυκλοπαίδεια Εβραϊκών Τροφίμων , για πολλά χρόνια, οι Γερμανοί ανώτερης κατηγορίας απέρριψαν τη τηγανίτα πατάτας, καθώς οι πατάτες θεωρούνταν τρόφιμα χαμηλότερης κατηγορίας. Μόλις τη δεκαετία του 1840 η παράδοση των latkes πατάτας έπιασε - και μόνο μετά από μια αποτυχία καλλιέργειας που μείωσε τη διαθεσιμότητα των σιτηρών και έκανε τις πατάτες ένα πιο κοινό φαγητό σε όλη την Ευρώπη.
ωραια πραγματα να πεις στον μπερφο σου
9 Το όνομα της γιορτής γράφεται με διαφορετικούς τρόπους λόγω ενός ζητήματος μετάφρασης.
iStock / Kameleon007
Αναρωτηθήκατε ποτέ γιατί η Χανουκά έχει αποδεχτεί περισσότερες από μία ορθογραφία στα Αγγλικά; Δεδομένου ότι η αγγλική γλώσσα δεν έχει άμεσο ισοδύναμο με το γράμμα « chet , 'Με την οποία η λέξη Hanukkah ξεκινά στα εβραϊκά, συνήθως γράφεται τόσο το Hanukkah όσο και το Chanukah στα αγγλικά για να αντικατοπτρίζουν την προφορά του εβραϊκού γράμματος.
10 Οι Ηνωμένες Πολιτείες φιλοξενούν τη μεγαλύτερη menorah στον κόσμο.
iStock / SCOOTERCASTER
ο το μεγαλύτερο menorah στον κόσμο χτίστηκε και φωτίστηκε στη Νέα Υόρκη στη γωνία της Fifth Avenue και 59th Street για το Hanukkah το 2017. Η menorah είχε ύψος 36 πόδια και ζύγιζε ένα τεράστιο βάρος 4.000 κιλών.
11 Τα γράμματα στο dreidel είναι αρκτικόλεξο.
iStock / LPETTET
Τα εβραϊκά γράμματα στο dreidel— τώρα , gimmel , υπάρχουν , και κνήμη - αντιπροσωπεύουν στην πράξη κάτι περισσότερο από τους κανόνες του παραδοσιακού κορυφαίου παιχνιδιού Hanukkah. Στην πραγματικότητα, χρησιμοποιούνται ως αρκτικόλεξο για το « nes gadol hayah sham », Ή« συνέβη ένα μεγάλο θαύμα εκεί », μια εβραϊκή φράση που χρησιμοποιείται για να περιγράψει το θαύμα της παραμονής του λαδιού.
12 «Έχω ένα μικρό Dreidel» γράφτηκε από τον αδελφό ενός άλλου διάσημου Εβραίου συνθέτη.
iStock / kali9
Το πιο διάσημο τραγούδι Hanukkah στην αγγλική γλώσσα, 'I Have a Little Dreidel', συντάχθηκε από Samuel E. Goldfarb , των οποίων η οικογένεια έχει άλλαξε σημαντικά τη σύγχρονη εβραϊκή μουσική . Ο αδερφός του, Ραβίνος Ισραήλ Goldfarb , συνέθεσε τη μελωδία για το «Shalom Aleichem», ένα παραδοσιακό τραγούδι που τραγουδούσε στο Shabbat.
ο γάμος μου τελείωσε τι κάνω τώρα
13 Ο εορτασμός του Χανουκά δεν εμφανίζεται στην Τορά.
iStock / maciak
Ενώ θα βρείτε αναφορές για άλλες εβραϊκές αργίες στην Τορά, δεν θα βρείτε το Χανουκά εκεί. Σύμφωνα με Τσαμπάντ , τα γεγονότα που έλαβαν χώρα στο πρώτο Χανουκά συνέβησαν σχεδόν 1.000 χρόνια μετά την εγγραφή του Τορά.
«Είναι μια ραβινική γιορτή», εξηγεί Ραβίνος Σλόμο Σλάτκιν , MS, LCPC, πιστοποιημένος θεραπευτής Imago και συνιδρυτής της Το έργο αποκατάστασης γάμου . «Ενώ υπάρχουν υπαινιγμοί που προβάλλουν τις διακοπές στη ραβινική λογοτεχνία, δεν είναι Βιβλικά χειροτερεγμένο».
14 Η λέξη «Χανουκά» σημαίνει «εγκαίνια».
Shutterstock / tomertu
Ωστόσο, μια παραλλαγή της λέξης 'Chanukah' είναι βρέθηκε στο βιβλίο των αριθμών . Η φράση ' chanukat hamizbeach , 'Ή' αφιέρωση του βωμού 'εμφανίζεται στην ιστορία της αφιέρωσης του Μωυσή για τη σκηνή - και, σύμφωνα με Τσαμπάντ , η πλησιέστερη αγγλική μετάφραση της λέξης είναι «εναρκτήρια».
15 Ορισμένοι πιστεύουν ότι το Χανουκά είναι μια καθυστερημένη γιορτή μιας άλλης εβραϊκής αργίας.
iStock / tovfla
Οι οκτώ νύχτες του Χανουκά θεωρούνται από ορισμένους ότι αναφέρονται σε μια άλλη εβραϊκή αργία που διαρκεί επίσης οκτώ ημέρες. Μερικοί μελετητές πιστεύουν ότι η γιορτή έχει οκτώ νύχτες επειδή ήταν καθυστερημένη γιορτή του Σουκότ , η οποία έπρεπε να αναβληθεί λόγω πολέμου.
16 Η νηστεία απαγορεύεται στο Χανουκά.
iStock / KarpenkovDenis
Ενώ η νηστεία γίνεται παραδοσιακά στο Yom Kippur ως μέσο εξιλέωσης, δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για τη διακοπή αυτών των latkes στο Hanukkah. Σύμφωνα με το μη κερδοσκοπικό διεθνές yeshiva Ωχ Somayach , η νηστεία απαγορεύεται στην πραγματικότητα κατά τη διάρκεια των οκτώ ημερών του Χανουκά.
17 Αλλά η εργασία είναι μια χαρά.
Σάττερκοκ
Σε αντίθεση με τις εβραϊκές υψηλές διακοπές, όπως ο Yom Kippur και ο Rosh Hashanah, όταν πολλοί παρατηρητές Εβραίοι μένουν στο σπίτι για να παρακολουθήσουν τις υπηρεσίες του ναού, δεν υπάρχει τέτοια απαγόρευση εργασίας κατά τη διάρκεια του Χανουκά.
18 Ο παραδοσιακός λαμπτήρας Hanukkah έχει διαφορετικά ονόματα, ανάλογα με το από πού είστε.
Shutterstock / tomertu
Ενώ, στις Ηνωμένες Πολιτείες, αναφέρεται συνήθως ως menorah, τα παραδοσιακά κηροπήγια Hanukkah ονομάζονται διαφορετικά πράγματα ανάλογα με το πού προέρχονται οι πρόγονοί σας. «Οι Εβραίοι ευρωπαϊκής καταγωγής (Ashkenazim) αποκαλούν τους λαμπτήρες Hanukkah τους μενορά», εξηγεί Στίβεν Φιν , PhD, καθηγητής Εβραϊκής Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο Yeshiva στη Νέα Υόρκη. Ωστόσο, ανάμεσα σε πολλούς Σεφαρδικούς Εβραίους στα Βαλκάνια και την Ολλανδία, ο λαμπτήρας αναφέρεται παραδοσιακά ως α Χανουκκιά ή 'Λάμπα Hanukkah'.
19 Μερικοί ραβίνοι πιστεύουν ότι το φως της menorah βοηθά τους ανθρώπους να βλέπουν πιο καθαρά.
Shutterstock / Dina Uretsky
Ο φωτισμός του menorah είναι ένα μέσο για να γιορτάσουμε ένα θαύμα - και ορισμένοι ραβίνοι πιστεύουν ότι το να βλέπεις το φως από τα κεριά Hanukkah μπορεί να έχει αρκετά εκπληκτικά αποτελέσματα. Αυτό το φως πιστεύεται ότι «[καθαρίζει] τα μάτια μας, ώστε να μπορούμε να δούμε με μια πιο ανυψωμένη και G-dly προοπτική», λέει ο Slatkin.
20 Ορισμένες ομάδες ξεκινούν με οκτώ κεριά στο menorah.
Shutterstock / LCRP
Ενώ ο φωτισμός ενός κεριού για κάθε νύχτα της Χανουκά είναι παραδοσιακός σε πολλά νοικοκυριά, μερικά ξεκινούν με το μενοράκι πλήρως φωτισμένο. «Υπήρξε μια συζήτηση μεταξύ των δύο μεγάλων εβραϊκών ακαδημιών σχετικά με το αν πρέπει να ξεκινήσουμε με ένα κερί και να αυξήσουμε τον αριθμό σε οκτώ, ή αν πρέπει να ξεκινήσουμε με οκτώ και να μειωθεί σε ένα», εξηγεί ο Mason.
Σύμφωνα με εκείνους που τηρούν τις παραδόσεις του ακαδημαϊκού σχολείου Beit Shammai, το menorah πρέπει να αρχίσει να φωτίζεται πλήρως. Για όσους ακολουθούν την παράδοση του Beit Hillel, ο αριθμός των φώτων στο menorah αυξάνεται καθώς οι διακοπές προχωρούν, ξεκινώντας με ένα κερί και τελειώνοντας με εννέα, συμπεριλαμβανομένου του ντροπή , το κεντρικό κερί που βοηθά να ανάψει τους άλλους.
21 Το menorah ανάβει συνήθως κατά ή μετά το ηλιοβασίλεμα.
Φωτογραφία iStock / Enzo Nguyen @ Tercer Ojo
Μην ξεδιπλώσετε αυτά τα κεριά Hanukkah το πρώτο πρωί - όπως και οι περισσότερες εβραϊκές αργίες, ο εορτασμός ξεκινά το ηλιοβασίλεμα. Τότε είναι αναμμένα τα περισσότερα κεριά της Χανουκά - και συνήθως παραμένουν αναμμένα μέχρι να σβήσουν φυσικά, αντί να σβήσουν.
22 Υπάρχει μια συγκεκριμένη παραγγελία για το φωτισμό των κεριών.
iStock / Shmulitk
Ενώ τα κεριά παραδοσιακά εισάγονται στη μενορά από δεξιά προς τα αριστερά, αυτή δεν είναι η σειρά που συνήθως ανάβουν. Αντίθετα, το κερί που αντιπροσωπεύει την τελευταία νύχτα της Χανουκά ανάβει πρώτα, πράγμα που σημαίνει ότι τα κεριά ανάβουν από αριστερά προς τα δεξιά.
23 Μερικοί ραβίνοι πιστεύουν ότι το menorah πρέπει να ανάβει έξω από το σπίτι.
iStock / gorsh13
ονειρεύεται έναν πυροβολισμό
Σκεφτείτε ότι το menorah είναι απλώς ένα εσωτερική διακόσμηση ; Ξανασκέψου το! «Τα φώτα Hanukkah θα πρέπει ιδανικά να ανάβουν ακριβώς έξω από την πόρτα σας και πρέπει να ανάβουν σε μια στιγμή που οι άνθρωποι πηγαίνουν στο σπίτι τους για το βράδυ», εξηγεί ο Mason, που επιτρέπει σε άλλους να τα απολαύσουν.
24 Ορισμένες εκδοχές της ιστορίας Χανουκά δεν αναφέρουν καθόλου τη μενορά.
Shutterstock / Roman Yanushevsky
Ενώ το menorah έχει γίνει αναπόσπαστο μέρος των εορτασμών Hanukkah πολλών Εβραίων, δεν αναγνωρίζεται παγκοσμίως ως μέρος των εορτασμών. «Μερικές πρώτες πηγές που επαναλαμβάνουν την ιστορία του Χανουκά μόνο λένε για τη στρατιωτική νίκη και δεν αναφέρουν καθόλου τη μενορά», εξηγεί ο Mason.
25 Σε πολλά μέρη, τα κεριά είναι τόσο σημαντικά για τις διακοπές που ενθαρρύνονται να δανείζονται χρήματα.
iStock / Chattrawutt
Ο φωτισμός του menorah δεν είναι απλώς μια πρόταση για το Hanukkah - είναι υποχρέωση. Σύμφωνα με το yeshiva Ωχ Somayach , ο φωτισμός των κεριών Hanukkah είναι τόσο αναπόσπαστο μέρος των διακοπών που οι κοινότητες έχουν την υποχρέωση να βοηθήσουν εκείνους που δεν μπορούν να αντέξουν οικονομικά κεριά να πάρουν ένα δικό τους σετ.
26 Αλλά άλλα σπίτια δεν χρησιμοποιούν κεριά για να γιορτάσουν το Χανουκά!
iStock / tomertu
πώς να καταλάβετε ότι η γυναίκα σας απατά
Αν και το να ανάβετε κεριά έχει γίνει μια κοινή πρακτική στο Χανουκά σε πολλά εβραϊκά νοικοκυριά, ορισμένοι ραβίνοι το θεωρούν προβληματικό. «Τα κεριά επιτρέπονται, αλλά είναι λιγότερο από ιδανικά», λέει ο Mason. Αντ 'αυτού, για να συμβαδίζει με την προέλευση της ιστορίας των Χανουκά, ο Mason λέει ότι η χρήση φυτιλιού σε ελαιόλαδο είναι «ο ιδανικός τρόπος φωτισμού».
27 Το shamash εξυπηρετεί έναν πρακτικό σκοπό έξω από το menorah.
iStock / amite
Τα κεριά Hanukkah δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται έξω από το menorah, αλλά το shamash - το κεντρικό κερί από το οποίο ανάβουν όλα τα άλλα - μπορεί να είναι. Στην πραγματικότητα, σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, το shamash μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να παρέχει το απαραίτητο φως, σύμφωνα με Ραβίνος Menachem Posner του Τσαμπάντ .
28 Κανείς δεν ξέρει ποιος εφηύρε το τζελ.
Shutterstock / Derek Hatfield
Ενώ έγκυρος - νομίσματα σοκολάτας σε χρυσό αλουμινόχαρτο - είναι μέρος αμέτρητων εορτασμών Hanukkah, η προέλευσή τους παραμένει ασαφής. Σύμφωνα με ReformJudaism.org , ορισμένοι πιστεύουν ότι η παράδοση της χαλάρωσης υποτίθεται ότι αντικατοπτρίζει τα χρυσά νομίσματα που οι άνθρωποι έδιναν ραβίνοι κατά τη διάρκεια του Χανουκά για την εκπαίδευση που παρείχαν κατά τη διάρκεια των διακοπών.
29 Και δεν ήταν πάντα μόνο για παιδιά.
iStock / sandoclr
Ωστόσο, το να κάνεις ζελέ στα παιδιά είναι μια σχετικά σύγχρονη πρακτική. Το ReformJudaism.org αναφέρει ότι το τζελ έγινε δώρο για μικρά παιδιά που ξεκίνησε τον 19ο αιώνα.
30 Η όγδοη νύχτα του Χανουκά θεωρείται τελική απόφαση.
Shutterstock / Ερασιτέχνες007
Ενώ πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι το Χανουκά ως μικρότερες διακοπές από την άποψη της θρησκευτικής σημασίας, είναι επίσης μια τελική ευκαιρία για πολλούς παρατηρητές Εβραίους να κερδίσουν λύτρωση. «Παρόλο που συνήθως θεωρούμε τον Γιομ Κίππουρ ως την τελική σφραγίδα της κρίσης, τα εβραϊκά μυστικά έργα λένε ότι κάποιος έχει μέχρι την τελευταία νύχτα του Χανουκά να επιστρέψει στο G-d και να αλλάξει τους τρόπους του», εξηγεί ο Slatkin.
