Ταξιδεύοντας στο εξωτερικό μπορεί να είναι μια εμπειρία που αλλάζει τη ζωή. Αλλά όσοι δεν είναι εξοικειωμένοι με τα έθιμα και τις γλωσσικές περιπλοκές του προσωρινά υιοθετημένου σπιτιού τους, μπορούν γρήγορα να βρεθούν σε ζεστό νερό εάν δεν είναι προσεκτικοί. Αυτό που μπορεί να φαίνεται σαν μια έξυπνη στροφή της φράσης ή της αβλαβούς λέξης πίσω στις Ηνωμένες Πολιτείες μπορεί να συναντήσει πραγματικά συγκλονιστικό για κάποιον από άλλη χώρα.
Λοιπόν, ποια τμήματα του αμερικανικού λεξικού είναι σίγουρο ότι θα σας κερδίσουν σοβαρά μάτια εάν ταξιδεύετε στο εξωτερικό; Οι απαντήσεις είναι πιο εκπληκτικές από ό, τι νομίζετε. Προτού βάλετε σταθερά το πόδι σας στο στόμα σας, δεσμεύστε να θυμάστε αυτές τις λέξεις που είναι βέβαιο ότι θα προσβάλλουν - και αφήστε τις να διατηρούνται κατά τη διάρκεια των ταξιδιών σας. Και για πιο προβληματικές αμερικανικές συνήθειες, ρίξτε μια ματιά σε αυτές 30 πράγματα που κάνουν οι Αμερικανοί που πιστεύουν ότι οι ξένοι είναι εξαιρετικά περίεργοι .
1 Αμερικανός
Σάττερκοκ
Ενώ ο jingoism είναι τόσο αμερικανικός όσο και μηλόπιτα, η χρήση του όρου «American» για να αναφερθείτε στον εαυτό σας στο εξωτερικό μπορεί να σας κερδίσει. Στον υπόλοιπο κόσμο –ιδίως εκείνους που ζουν στην Κεντρική και Νότια Αμερική– η Αμερική είναι μια περιοχή που περιλαμβάνει πολλές χώρες και δύο ολόκληρες ηπείρους , όχι μόνο ένας συνηθισμένος τρόπος αναφοράς στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής. Και για πιο προβληματική περιφερειακή συμπεριφορά, ανακαλύψτε Η πιο παράξενη καλοκαιρινή παράδοση σε κάθε πολιτεία .
2 παντελόνια
Σάττερκοκ
Στην Αμερική, αν εσείς επαινέσω κάποιον στο παντελόνι του , πιθανότατα θα σας ευχαριστήσουν χωρίς δεύτερη σκέψη. Σε τελική ανάλυση, τι είναι προσβλητικό να ακούτε ότι κάποιος άλλος συμπαθεί τη στολή σας; Ωστόσο, εάν βρίσκεστε στη Μεγάλη Βρετανία, κάτι τέτοιο μπορεί να σας φανεί περίεργο.
Λοιπόν, τι παράξενο είναι το κομπλιμέντο παντελόνι κάποιου στη λίμνη; Λοιπόν, κυρίως ότι ο όρος «παντελόνι» αναφέρεται σε εσώρουχα κάποιου. «Παντελόνια», η λέξη που ψάχνετε, είναι ο πιο κοινός όρος για αυτό που καλύπτει τα πόδια ενός ατόμου στο εξωτερικό.
τι δικαιώματα δεν είχαν οι γυναίκες
3 Τσιγγάνος
Στην πολιτεία, ο «τσιγγάνος» χρησιμοποιείται συχνά ως συνώνυμο του «ελεύθερου πνεύματος» ή ως μέσο περιγραφής κάποιου που ζει νομαδικό τρόπο ζωής. Εάν το χρησιμοποιείτε σε ορισμένα μέρη της Ευρώπης, είναι μια λιγότερο ευπρόσδεκτη περιγραφή, καθώς χρησιμοποιείται συχνά ως χλευασμός εναντίον Ρουμάνων μεταναστών. Αντιμετωπίζεται ολοένα και περισσότερο στις Ηνωμένες Πολιτείες, οπότε είναι ίσως καλύτερο να αφυπνίσετε αυτήν τη φράση είτε στο εσωτερικό είτε στο εξωτερικό. Και αν έχετε μια ανίατη περίπτωση περιπλάνησης στον εαυτό σας, δώστε το σε ένα από τα 15 καλύτερες αμερικανικές διαφυγές Under-the-Radar .
4 εξογκώματα
Σάττερκοκ
Ρωτήστε τους περισσότερους Αμερικανούς τι σημαίνει η λέξη «εξογκώματος» και δεν θα διστάσουν να σας πουν: είναι απλώς η κυκλική λαβή μιας πόρτας. Ζητήστε από κάποιον από το Ηνωμένο Βασίλειο, ωστόσο, και μπορεί να πάρετε μερικές κουδουνίστρες ή ένα ολόκληρο σώμα. Στη Βρετανία, το «knob» είναι αργό για τα γεννητικά όργανα ενός άνδρα.
5 Ανόρακ
Σάττερκοκ
Αν αναφέρεστε στο anorak σας στις Ηνωμένες Πολιτείες, μάλλον απλά μιλάτε για το χειμερινό παλτό σας, ή το μπουφάν, όπως λέγεται πιο συχνά αυτές τις μέρες. Ωστόσο, εάν χρησιμοποιείτε τον όρο στο Ηνωμένο Βασίλειο, μην εκπλαγείτε αν έχετε κάποια εμφάνιση. Στο εξωτερικό, το «anorak» τυχαίνει να είναι αργκό για έναν geek. Και για να καταπολεμήσουμε το κρύο χωρίς να μπείτε σε επιθετικό έδαφος, δοκιμάστε τα 40 καταπληκτικά αξεσουάρ που θα σας κρατήσουν πιο ζεστά όλο το χειμώνα.
6 Βάτραχος
Σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες, ο «βάτραχος» έχει συνήθως ένα μόνο νόημα: ένα μικρό αμφίβιο που μπορεί να πηδήσει και να κολυμπήσει καλύτερα από έναν Ολυμπιακό. Η χρήση της λέξης σε ορισμένα μέρη της Ευρώπης μπορεί να τραβήξει μερικά βλέμματα, ωστόσο: είναι συνήθως προσβλητική αργκό για έναν Γάλλο.
7 Shag
Σάττερκοκ
Shag: στις Ηνωμένες Πολιτείες, αυτό είναι μοκέτα αδύνατο στον καθαρισμό της δεκαετίας του '70 οι γονείς σου είχαν στο δωμάτιό τους. Στο Ηνωμένο Βασίλειο, είναι λίγο πιο ανόητο: είναι επίσης αργκό για σεξ.
8 Σκύλος
Σάττερκοκ
Εάν κάποιος σας παρασύρει στις Ηνωμένες Πολιτείες, είστε το αντικείμενο της αδιάκοπης επιδίωξης. Αν είστε σκυλιά στο Ηνωμένο Βασίλειο, μην εκπλαγείτε αν καταλήξετε σε ένα κελί φυλακής - στους Βρετανούς γείτονές μας, είναι αργκό για σεξ σε εξωτερικούς χώρους.
λευκό περιστέρι στο όνειρο
9 Ράντι
Στις Ηνωμένες Πολιτείες, η Randy είναι ένα απολύτως αποδεκτό όνομα αγοριού. Απλώς ρωτήστε τον παλαιστή Macho Man Randy Savage , τραγουδιστής Ράντι Νιούμαν ή πρώην Αμερικάνικο Είδωλο δικαστής Ράντι Τζάκσον . Ωστόσο, στο Ηνωμένο Βασίλειο, είναι λίγο λιγότερο κοινό - κυρίως επειδή είναι επίσης συνώνυμο της διέγερσης.
10 μπόνους
Το να βγαίνεις - ή να είσαι στο άκρο του χτυπήματος στο κεφάλι - στις Ηνωμένες Πολιτείες αξίζει συνήθως τη χορήγηση παγοκύστης ή ένα ταξίδι στον γιατρό. Στα Βρετανικά Αγγλικά, ωστόσο, το να παραγκωνίζεσαι σημαίνει ότι πρέπει να υποσχεθείς ότι θα στείλεις μήνυμα σε κάποιον σύντομα και ίσως να δεις μια ταινία κάποια στιγμή, καθώς είναι συνώνυμο με ένα ρολό στο σανό.
11 Φάνυ
Εάν αναφέρεστε σε αυτό το λυπηρό '80s' γύρω από τη μέση σας ως 'πακέτο fanny' στο Ηνωμένο Βασίλειο, ετοιμαστείτε να είστε στο τέλος της λήψης κάποιων δυσάρεστων κουνημάτων. Ενώ το «fanny» είναι συνήθως ένας όρος που χρησιμοποιείται για να περιγράψει το οπίσθιο μέρος ενός ατόμου στις Ηνωμένες Πολιτείες, στο εξωτερικό, είναι ένας ευφημισμός για τα γυναικεία γεννητικά όργανα. Αν θέλετε να αποφύγετε την αμηχανία, χρησιμοποιήστε τον όρο «τσάντα bum».
12 Τζακ
Σάττερκοκ
Τι κάνεις Τομ Μπράντι , Βαρόνος Ντέιβις , και ο αρχηγός της ομάδας λακρός του γυμνασίου σας έχει κοινό; Για τους περισσότερους Αμερικανούς, είναι όλοι αστείοι. Στην Αγγλία, ωστόσο, η λέξη 'jock' έχει πιο απαίσιο νόημα - χρησιμοποιείται συχνά ως εκφοβισμός για τους σκωτσέζους. Και για περισσότερα από τον αθλητικό κόσμο, ρίξτε μια ματιά στο 30 χειρότερες στολές στην ιστορία του αθλητισμού.
13 Συνεχίστε
Σάττερκοκ
Οτι μικρή βαλίτσα προσπαθείτε να γεμίσετε τον κάδο; Εάν είστε από τις Ηνωμένες Πολιτείες, πιθανότατα δεν θα σκεφτόσασταν δύο φορές για τη χρήση του όρου «συνέχεια» για να τον περιγράψετε. Για όσους στην Αγγλία, ο όρος χρησιμοποιείται συχνά διαφορετικά, δηλαδή ως μέσο περιγραφής της ερωτικής συμπεριφοράς ή μιας υπόθεσης. Παράδειγμα: «Η Kate και ο Dan συνεχίζουν, παρά το γεγονός ότι μόλις παντρεύτηκε». Και αν ανησυχείτε για την πιστότητα του συζύγου σας, ξέρετε αυτό Αυτή είναι η εποχή που οι γυναίκες είναι πιο πιθανό να εξαπατήσουν και Αυτή είναι η εποχή που οι άντρες είναι πιο πιθανό να εξαπατήσουν.
14 Coolie
Σάττερκοκ
ενδιαφέροντα γεγονότα για το rh αρνητικό αίμα
Χρησιμοποιώντας αυτό το αργκό της δεκαετίας του '90 ως μέσο έκφρασης της έγκρισης μπορεί να μην ξεπεράσει καλά εάν είστε στο εξωτερικό. Σε περιοχές της Ασίας, το «coolie» (ή οι παραλλαγές του) είναι ένας όρος που αναφέρεται σε μέλη μιας εργατικής τάξης και θεωρείται από πολλούς ως εθνοτικός πολίτης.
15 ριπή
Σάττερκοκ
Ζητήστε μια εισπνοή στις Ηνωμένες Πολιτείες και πιθανότατα ελπίζετε να βγείτε από το τσιγάρο κάποιου. Ζητήστε μια εισπνοή στη Γερμανία και είστε έτοιμοι για την εξερεύνηση ενός εντελώς διαφορετικού είδους κακίας, καθώς η λέξη είναι επίσης ένας ευφημισμός για το πορνείο. Και για περισσότερους τρόπους για να αποφύγετε ένα διεθνές συμβάν, φροντίστε να εξοικειωθείτε Τα 30 μεγαλύτερα πολιτιστικά λάθη που κάνουν οι Αμερικανοί στο εξωτερικό .
Για να ανακαλύψετε πιο εκπληκτικά μυστικά για να ζήσετε την καλύτερη ζωή σας, Κάντε κλικ ΕΔΩ για να μας ακολουθήσετε στο Instagram!
