Αχ, τη δεκαετία του '60. Ήταν μια δεκαετία που μας έδωσε το JFK, τους Beatles και τους χίπις. Μας έδωσε επίσης μερικά από τα καλύτερα αργκό του 20ου αιώνα . Μπορείς να το σκάψεις? Εάν η γνώση σας για αργκό λέξεις από τη δεκαετία του 1960 περιορίζεται σε αυτό που θυμάστε Austin Powers ταινίες, ήρθε η ώρα να δώσετε στον εαυτό σας μια ανανεωτική πορεία στο πιο αληθινό, πιο απότομο slang από αυτήν την περασμένη εποχή των κατώτατων σημείων και των σφουγγαριών. Και για τις λέξεις που γίνονται δημοφιλείς την επόμενη δεκαετία, ρίξτε μια ματιά Οι καλύτεροι όροι αργκό από τη δεκαετία του 1970 που δεν είναι δροσεροί σήμερα .
Διαβάστε το αρχικό άρθρο Καλύτερη ζωή .
1 Freak σημαία
Alamy
Πότε Τζίμι Χέντριξ δηλώνεται στο τραγούδι Εάν 6 ήταν 9 «ότι θα κυματίζει ψηλά τη φρικτή σημαία μου», δημιούργησε έναν εντελώς νέο τρόπο να ανακοινώσει ότι είσαι ο πιο περίεργος στο δωμάτιο.
Παράδειγμα: «Ω, θα γίνει άγριο απόψε. Θα αφήσω τη φρικτή μου σημαία να πετάξει.
2 Κρεμάστε χαλαρά
Shutterstock / wavebreakmedia
Εάν έχετε επιλέξει να περάσετε την ημέρα σας χαλαρώνοντας, τότε είστε επίσημα Οι εκπληκτικές προελεύσεις των καθημερινών όρων αργκό που χρησιμοποιείτε συνεχώς .
3 Fuzz
Σάττερκοκ
Γιατί οι αστυνομικοί ονομάστηκαν ασαφείς τη δεκαετία του '60 είναι εικασία κανενός. Θα μπορούσε να είναι το περικοπές στρατιωτικού στυλ που προτιμούσαν οι αστυνομικοί κατά τη διάρκεια αυτής της δεκαετίας; Ενδεχομένως, αλλά ίσως να μην ξέρουμε ποτέ.
Παράδειγμα: «Καλύτερα να το αφήσεις εκτός αν θέλεις να σε απογοητεύσει.»
4 Μακριά
Σάττερκοκ
Στη αργκό της δεκαετίας του 1960, εάν κάτι είναι πολύ μακριά ή «εκτός θέασης», εννοείται ως κομπλιμέντο. Το εγκρίνετε. Αλλά μόνο με την εικονιστική έννοια. Δεν είναι κυριολεκτικά έξω από το οπτικό σας πεδίο ή αψηφά τη βαρύτητα.
καλά ψέματα να πεις στους γονείς σου
Παράδειγμα : «Έχετε ακούσει το νέο δίσκο των Beatles; Είναι πολύ μακριά, μωρό! '
Και για τις λέξεις που πρέπει να πετάξετε από το λεξικό σας καθώς μεγαλώνετε, Αυτοί είναι όλοι οι όροι αργκό που είστε πολύ παλιά για χρήση μετά από 40 .
5 Φαλακρό
Σάττερκοκ
Όταν τα πράγματα δεν πηγαίνουν στο δρόμο σας και είστε λίγο λυπημένοι γι 'αυτό, αυτό είναι ένα κακό. Προέρχεται από τη φράση «bum rap», που σημαίνει ότι αντιμετωπίζουμε άδικα. Ένας bummer δεν αξίζει ποτέ.
Παράδειγμα: «Ακύρωσε ξανά την ημερομηνία μας. Τι κακό!
6 Φοξ
Σάττερκοκ
Εφαρμόσιμο είτε σε άνδρα είτε σε γυναίκα, στη δεκαετία του '60 αργκό 'foxy' σημαίνει μια αναμφισβήτητη σεξουαλική έκκληση. Γιατί οι αλεπούδες είναι πιο σέξι από, για παράδειγμα, κογιότ ή λύκοι; Γιατί όχι 'Έι μωρό μου, ψάχνετε λυπημένος;'
Παράδειγμα: «Είσαι μια αστεία κυρία. Μπορώ να έχω τον αριθμό σας?'
Και για να δοκιμάσετε τις γνώσεις σας για το τοπικό lingo, Μπορείτε να μαντέψετε τον πιο δημοφιλή όρο αργκό στην πολιτεία σας ;
7 Δώστε λίγο δέρμα
Σάττερκοκ
Μην πάρετε τρελές ιδέες. Εάν κάποιος σας ζητήσει να του δώσετε λίγο δέρμα, σας ζητούν απλώς να σφίξετε τα χέρια σας.
Παράδειγμα: 'Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω! Δώστε λίγο δέρμα! '
8 Ποια είναι η τσάντα σας;
Σάττερκοκ
Δεν μιλάμε για αποσκευές. Στη δεκαετία του '60, η τσάντα σας συμβόλιζε τα προβλήματά σας, τη μυστηριώδη ενόχληση που σε κάνει τόσο προφανώς αναστατωμένο.
Παράδειγμα: «Φίλε, δεν χρειάζεται να με φωνάζεις! Ποια είναι η τσάντα σου; '
Και για περιεχόμενο σε αργκό, COVID-19, ειδήσεις ψυχαγωγίας και άλλα που παραδίδονται στα εισερχόμενά σας, εγγραφείτε στο καθημερινό μας ενημερωτικό δελτίο .
9 Μπίπυ
Σάττερκοκ
Το πίσω άκρο σας ή οπίσθιο. Αυτό το κομμάτι της αργκό της δεκαετίας του '60 προήλθε από την τηλεοπτική εκπομπή Γέλια-μέσα , όταν η τηλεόραση ήταν ακόμα τα πιο επιδραστικά μέσα στον κόσμο.
Παράδειγμα: 'Στοιχηματίζετε τη γλυκιά μου bippy που με ενδιαφέρει.'
ονειρεύομαι να κάνω μια κόρη
10 Μπορείτε να το σκάψετε;
Σάττερκοκ
Μην ανησυχείτε, κανείς δεν σας ζητά να πιάσετε ένα φτυάρι και να σκάψετε μια τρύπα. Το σκάψιμο κάτι σημαίνει ότι καταλαβαίνετε τι λέγεται.
Παράδειγμα: «Παίρνω το τελευταίο κομμάτι πίτσας. Μπορείς να το σκάψεις?'
11 Γριά
iStock
Μπορεί να ακούγεται σαν κατοικίδιο για τη γιαγιά σας, αλλά η γριά είναι όντως ένας όρος αγάπης για τη φίλη ή τη γυναίκα σας.
Παράδειγμα: «Ναι, δεν μπορώ να χτυπήσω τα κλαμπ απόψε. Η γριά μου με περιμένει στο σπίτι. '
12 Βάλτε το πάνω μου
Σάττερκοκ
Μπορεί να ακούγεται σαν μια πρόσκληση για να χρησιμοποιηθεί ως ανθρώπινο στρώμα, αλλά το 'αυτό' που είναι πάνω σας είναι στην πραγματικότητα πιο συνομιλητικό από το φυσικό. Το 'Lay it on me' είναι ένας χίπης αργός τρόπος να πεις, 'Πες μου τι είναι στο μυαλό σου.'
Παράδειγμα: «Θέλω να ακούσω τις σκέψεις σας για τον Ψυχρό Πόλεμο; Αστο πάνω μου!'
13 Μπογκάρτ
Εάν έχετε αγκαλιάσει όλα τα καλά πράγματα και δεν δίνετε σε κανέναν άλλο μια σειρά, το κάνετε. Αυτό το κομμάτι της αργκό της δεκαετίας του '60 ήταν εμπνευσμένο από την τάση του ηθοποιού Humphrey Bogart να αφήνει ένα τσιγάρο να κρέμεται στο στόμα του για πολύ περισσότερο χρόνο από ό, τι ήταν απαραίτητο.
Παράδειγμα: «Μην μπλοκάρετε όλο το ποπ κορν, αφήστε τους υπόλοιπους να πάρουν μια ευκαιρία».
14 Είναι αέριο
Σάττερκοκ
Οι Rolling Stones πιθανότατα δεν μιλούσαν για πάρτι οξειδίου του αζώτου του 19ου αιώνα - την προέλευση της αργκό - όταν τραγούδησαν για 'ένα αέριο με φυσικό αέριο' στο τραγούδι τους 'Jumpin' Jack Flash '. Κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του '60, ένα αέριο ήταν οποιαδήποτε δραστηριότητα που ενδέχεται να εμπνεύσει το γέλιο.
Παράδειγμα: «Πρέπει να το κάνεις στο πάρτι μου απόψε. Θα είναι αέριο. '
15 θόλοι αφρού
Σάττερκοκ
Αυτό είναι το Σπίτι ζώων- αναφορά εποχής στην πράξη της τοποθέτησης των Κλείνιξ στο σουτιέν κάποιου.
Παράδειγμα: 'Δεν θα με πιάσεις ποτέ να φοράω αφρό θόλους!'
16 γρασίδι
Σάττερκοκ
Ναι, είναι συντομογραφία για τη μαριχουάνα. '60
Παράδειγμα : 'Θέλεις να καπνίσεις λίγο γρασίδι πριν από την παράσταση;'
Και για περισσότερα σχετικά με την κάνναβη στη σημερινή κουλτούρα, Αυτό είναι το πιο λιθοστρωμένο κράτος στην Αμερική .
17 Βαριά
Σάττερκοκ
Δεν έχει καμία σχέση με το βάρος κάποιου. Αυτό το είδος βαρύ αφορά το συναισθηματικό βάρος. Οι Beatles 'She's So Heavy' προορίζονταν ως κομπλιμέντο, όχι ως πρόταση για έναρξη δίαιτας.
γεννημένος τον Φεβρουάριο με νόημα
18 υποβρύχιοι αγώνες
Σάττερκοκ
Για κάποιο λόγο, αυτός ήταν ένας αργός όρος για τους ανθρώπους που είναι οικεία σε ένα παρκαρισμένο αυτοκίνητο. Οι οποίοι γνώριζαν?
Παράδειγμα: «Οι μπάτσοι κατέστρεψαν σχεδόν όλες τις υποβρύχιες κούρσες στο Lookout Point χθες το βράδυ».
19 Ψωμί
Σάττερκοκ
Χρήματα. Μετρητά . Δείρο. Τα πράσινα πράγματα. Πρέπει να έχετε κάποια σε σας ανά πάσα στιγμή.
Παράδειγμα: «Χρειάζομαι δουλειά, φίλε. Έχω σχεδόν εξαντληθεί. '
20 Σπλιτ
Σάττερκοκ
Όταν τελειώσετε και είστε έτοιμοι να βγείτε από εκεί, ήρθε η ώρα να χωρίσετε. Φυσικά, όχι με κυριολεκτική έννοια. Το σώμα σας δεν είναι σχισμένο στα μισά. Ελπίζουμε όχι, ούτως ή άλλως.
Παράδειγμα: «Μακάρι να μπορούσα να κολλήσω, φίλα, αλλά πρέπει να χωρίσω».
