Γειά σου! Υπάρχει μια καλή πιθανότητα να έχετε χρησιμοποιήσει αυτήν τη λέξη τουλάχιστον μία φορά σήμερα. Πιθανότατα το είπατε στον γείτονά σας στο ασανσέρ, στο barista πριν από την παραγγελία, ή ίσως στους συναδέλφους σας όταν ήσασταν στη δουλειά. Υπάρχει ένας λόγος για τον οποίο το «γεια» είναι η πρώτη λέξη που μαθαίνετε όταν μελετάτε μια νέα γλώσσα: Με αυτήν, μπορείτε να εισαγάγετε τον εαυτό σας, να τραβήξετε την προσοχή κάποιου και να δείξετε ότι είστε φιλικοί.
Παρά τη δημοτικότητα της λέξης, όμως, πιθανώς δεν ξέρετε από πού προέρχεται το «γεια». Ήταν πάντα χαιρετισμός; Χρησιμοποιήθηκε άλλη λέξη στη θέση της πριν; Ποιος το βρήκε ακόμη και γιατί;
Λοιπόν, αν είχατε ποτέ περιέργεια για την προέλευση του «γεια», έχουμε μερικές απαντήσεις για εσάς. Αυτό μπορεί να προκαλέσει μια έκπληξη, λαμβάνοντας υπόψη πόσοι άνθρωποι το χρησιμοποιούν καθημερινά, αλλά η λέξη «γεια» έχει μόνο για περίπου 150 χρόνια . Η πρώτη εγγραφή της λέξης χρονολογείται από το 1800, όταν χρησιμοποιήθηκε λιγότερο ως χαιρετισμός και περισσότερο ως έκφραση έκπληξης.
Αλλά τι λένε οι άνθρωποι πριν από το 1800 για να χαιρετήσουν ο ένας τον άλλον; Μια κοινή λέξη που χρησιμοποιούσαν οι άνθρωποι από τον Μεσαίωνα μέχρι την εποχή του Σαίξπηρ ήταν «χαλάζι». Είχε μια μάλλον καλοκάγαθο τόνο, καθώς σχετίζεται με λέξεις όπως «υγεία» και «ολόκληρο». Μπορεί να μην το χρησιμοποιούμε ως χαιρετισμό στον 21ο αιώνα, αλλά εξακολουθούμε να το χρησιμοποιούμε στην καθημερινή μας γλώσσα : ' φωνάζω '
Η ευρεία χρήση του «γειά σου» ως χαιρετισμού είναι χάρη Τόμας Έντισον . Μετά Αλεξάντερ Γκράχαμ μπελλ εφηύρε το τηλέφωνο στα τέλη του 1800, οι άνθρωποι χρειάζονταν έναν τρόπο να απαντήσουν στη νέα συσκευή, και ο Έντισον ανέλαβε τον εαυτό του να κάνει έναν χαιρετισμό. Όταν το έκανε, Οι Νιου Γιορκ Ταιμς υπενθυμίζει ότι έγραψε ένα ενθουσιώδες γράμμα σε έναν φίλο που ονομάζεται κ. David στις 15 Αυγούστου 1877, εξηγώντας τη λύση του.
«Φίλε Ντέιβιντ», έγραψε ο Έντισον, «Δεν νομίζω ότι θα χρειαζόμαστε κουδούνι κλήσης ως Γεια σας! ακούγεται 10 έως 20 πόδια μακριά. Τι νομίζετε; EDISON. '
Ο Γκράχαμ Μπελ δεν του άρεσε ούτε η ιδέα του Έντισον. Προτίμησε τη λέξη « αχόι , 'που προήλθε από την ολλανδική λέξη χαιρετισμού' hoi. ' (Ναι, ήταν κυρίως ναυτικός όρος τότε.) Και όμως, όταν δημιουργήθηκαν οι πρώτες τηλεφωνικές ανταλλαγές από τον Edison σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες, τα εγχειρίδια λειτουργίας που συνόδευαν περιλάμβαναν δύο επιλογές χαιρετισμού: «Γεια» ή 'Τι είναι επιθυμητό;' Πιθανότατα επειδή 'Τι είναι επιθυμητό;' είναι αρκετά μακρά, μέχρι το 1880, το «γεια» ήταν ο κοινός και προτιμώμενος χαιρετισμός.
Την επόμενη φορά που κάποιος θα σας ρωτήσει για την προέλευση του «γεια», μπορείτε να τους εξηγήσετε ότι πηγαίνει πίσω στον Alexander Graham Bell και τον Thomas Edison (και αυτό το «ahoy» σχεδόν κατέληξε να είναι ο de facto χαιρετισμός - yikes).
